
    /* ─── RESET & BASE ───────────────────────────────── */
    *, *::before, *::after { margin: 0; padding: 0; box-sizing: border-box; }

    :root {
      --bg:       #0d0c09;
      --surface:  #18160f;
      --surface2: #22201a;
      --text:     #ece7dc;
      --muted:    #8a8474;
      --gold:     #c6a45a;
      --light:    #f5f0e6;
      --serif:    'Cormorant Garamond', serif;
      --sans:     'DM Sans', sans-serif;
      --ease:     cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
      --spring:   cubic-bezier(0.34, 1.3, 0.64, 1);
    }

    html { background: var(--bg); color: var(--text); font-family: var(--sans); font-weight: 300; overflow: hidden; height: 100%; }
    body { overflow: hidden; height: 100vh; width: 100vw; cursor: none; }
    a { color: inherit; text-decoration: none; }
    img { display: block; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }
    button { background: none; border: none; cursor: none; }

    /* ─── SMOOTH SCROLL WRAPPER ──────────────────────── */
    /* Touch scroll */
    #scroll-root { touch-action: pan-y; }
    body { touch-action: pan-y; overscroll-behavior-y: none; }

    #scroll-root { position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; will-change: transform; }

    /* ─── CUSTOM CURSOR ──────────────────────────────── */
    #cursor-dot {
      position: fixed; width: 8px; height: 8px; background: var(--gold); border-radius: 50%;
      top: 0; left: 0; transform: translate(-50%,-50%); pointer-events: none; z-index: 9999;
    }
    #cursor-ring {
      position: fixed; width: 36px; height: 36px; border: 1px solid rgba(198,164,90,.5);
      border-radius: 50%; top: 0; left: 0; transform: translate(-50%,-50%);
      pointer-events: none; z-index: 9998;
      transition: width .4s var(--ease), height .4s var(--ease), border-color .3s;
    }
    body:has(a:hover) #cursor-ring, body:has(button:hover) #cursor-ring {
      width: 56px; height: 56px; border-color: var(--gold);
    }

    /* ─── CIRCLE TRANSITION OVERLAY ─────────────────── */
    #transition-overlay {
      position: fixed; inset: 0; z-index: 8000;
      pointer-events: none; overflow: hidden;
      display: none;
    }
    #transition-overlay .t-circle {
      position: absolute;
      border-radius: 50%;
      background: var(--bg);
      width: 200vmax; height: 200vmax;
      top: 50%; left: 50%;
      transform: translate(-50%,-50%) scale(0);
      opacity: 0;
    }

    /* ─── LOADER ─────────────────────────────────────── */
    #loader {
      position: fixed;
      inset: 0;
      background: var(--bg);
      z-index: 9000;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: center;
      flex-direction: column;
      gap: 24px;
      transition: opacity .8s ease, visibility .8s;
    }
    #loader.hidden {
      opacity: 0;
      visibility: hidden;
    }
    .loader-logo img {
      width: 160px;
      height: auto;
      opacity: 0.92;
    }
    .loader-bar-wrap {
      width: 200px;
      height: 1px;
      background: rgba(255,255,255,.1);
    }
    .loader-bar {
      height: 100%;
      background: var(--gold);
      width: 0%;
      transition: width .05s linear;
    }
    .loader-pct {
      font-size: 11px;
      letter-spacing: .14em;
      color: var(--muted);
    }

    /* ─── TICKER BAR ─────────────────────────────────── */
    .ticker-bar {
      background: var(--gold); color: var(--bg); font-family: var(--sans);
      font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .15em; text-transform: uppercase;
      overflow: hidden; height: 32px; display: flex; align-items: center;
    }
    .ticker-track {
      display: flex; white-space: nowrap; animation: ticker 28s linear infinite; gap: 0;
    }
    .ticker-track span { padding: 0 48px; }
    .ticker-track span::before { content: '✦'; margin-right: 48px; opacity: .5; }
    @keyframes ticker { from { transform: translateX(0); } to { transform: translateX(-50%); } }

    /* ─── HEADER / DYNAMIC ISLAND ───────────────────── */
    header {
      position: fixed;
      top: 32px;
      left: 50%;
      transform: translateX(-50%);
      width: calc(100% - 0px);
      z-index: 100;
      padding: 0 64px;
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: space-between;
      height: 64px;
      border-radius: 0px;
      background: rgba(0,0,0,0.50);
      background-image: linear-gradient(to bottom, rgba(0,0,0,0.65) 0%, rgba(0,0,0,0.30) 60%, transparent 100%);
      background-repeat: no-repeat;
      background-size: 100% 120px;
      backdrop-filter: blur(0px);
      border: 1px solid transparent;
      box-shadow: none;
      transition:
        width      .65s cubic-bezier(0.34, 1.3, 0.64, 1),
        top        .65s cubic-bezier(0.34, 1.3, 0.64, 1),
        padding    .5s  cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1),
        border-radius .5s cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1),
        background .4s ease,
        backdrop-filter .4s ease,
        border-color .4s ease,
        box-shadow .4s ease,
        height     .5s cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
    }
    /* ── ISLAND STATE (scrolled) ── */
    header.island {
      top: 18px;
      width: 720px;
      height: 52px;
      padding: 0 40px 0 32px;
      border-radius: 100px;
      background: rgba(16,14,10,0.85);
      background-image: none;
      backdrop-filter: blur(24px) saturate(1.8);
      -webkit-backdrop-filter: blur(24px) saturate(1.8);
      border-color: rgba(198,164,90,.18);
      box-shadow: 0 8px 40px rgba(0,0,0,.5), 0 0 0 0.5px rgba(198,164,90,.1) inset;
    }
    @keyframes island-glow {
      0%   { box-shadow: 0 8px 40px rgba(0,0,0,.5), 0 0 0 4px rgba(198,164,90,.15); }
      60%  { box-shadow: 0 8px 40px rgba(0,0,0,.5), 0 0 0 8px rgba(198,164,90,.05); }
      100% { box-shadow: 0 8px 40px rgba(0,0,0,.5), 0 0 0 0.5px rgba(198,164,90,.1) inset; }
    }
    header.island.just-docked { animation: island-glow .7s var(--ease) forwards; }

    .header-logo {
      font-family: var(--serif); font-size: 22px; font-weight: 400;
      letter-spacing: .05em; color: var(--light); white-space: nowrap;
      transition: font-size .4s var(--ease);
    }
    header.island .header-logo { font-size: 18px; }
    .header-logo span { font-style: italic; color: var(--gold); }
    .header-logo img {
      height: 36px;
      width: auto;
      opacity: 0.92;
      transition: height .4s var(--ease), opacity .3s;
      object-fit: contain;
      display: block;
    }
    header.island .header-logo img { height: 28px; }

    nav { display: flex; gap: 36px; align-items: center; transition: opacity .3s ease, gap .5s var(--ease); }
    header.island nav { gap: 24px; }
    nav a {
      font-size: 12px; font-weight: 400; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase;
      color: var(--text); opacity: .7; transition: opacity .3s, font-size .3s; position: relative; white-space: nowrap;
    }
    header.island nav a { font-size: 11px; }
    nav a::after { content: ''; position: absolute; bottom: -3px; left: 0; width: 0; height: 1px; background: var(--gold); transition: width .4s var(--ease); }
    nav a:hover { opacity: 1; }
    nav a:hover::after { width: 100%; }
    nav a.active { opacity: 1; }
    nav a.active::after { width: 100%; }

    /* ─── PILL BUTTON ────────────────────────────────── */
    .btn-pill {
      display: inline-flex; align-items: center; gap: 12px; padding: 14px 28px;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,.25); border-radius: 100px;
      font-family: var(--sans); font-size: 12px; font-weight: 400; letter-spacing: .12em;
      text-transform: uppercase; color: var(--text);
      transition: background .3s, border-color .3s, color .3s; position: relative; overflow: hidden;
    }
    .btn-pill::before {
      content: ''; position: absolute; inset: 0; background: var(--gold);
      transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform .5s var(--ease); z-index: -1;
    }
    .btn-pill:hover { border-color: var(--gold); color: var(--bg); }
    .btn-pill:hover::before { transform: scaleX(1); }
    .btn-pill svg { width: 14px; height: 14px; stroke: currentColor; fill: none; stroke-width: 1.5; transition: transform .3s; }
    .btn-pill:hover svg { transform: translateX(4px); }

    /* ─── SECTION: HERO ──────────────────────────────── */
    .section-hero {
      position: relative; height: 88vh; width: 100%; overflow: hidden;
      display: flex; align-items: flex-end;
    }
    .hero-bg { position: absolute; inset: 0; z-index: 0; }
    .hero-bg img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transform: scale(1.05); }
    .hero-bg::after {
      content: ''; position: absolute; inset: 0;
      background: linear-gradient(to bottom, rgba(13,12,9,.25) 0%, rgba(13,12,9,.1) 40%, rgba(13,12,9,.85) 100%);
    }
    .hero-content {
      position: relative; z-index: 2; padding: 0 48px 72px; width: 100%;
    }
    .hero-breadcrumb {
      font-size: 11px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase;
      color: var(--gold); margin-bottom: 20px; opacity: 0;
      transform: translateY(12px);
      transition: opacity .7s ease .2s, transform .7s var(--ease) .2s;
    }
    .hero-breadcrumb.in { opacity: 1; transform: translateY(0); }
    .hero-title-wrap { overflow: hidden; }
    .hero-title-wrap h1 {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(72px, 10vw, 152px);
      font-weight: 300; line-height: .9; letter-spacing: -.01em; color: var(--light);
      transform: translateY(110%); transition: transform 1s var(--ease);
    }
    .hero-title-wrap h1.italic { font-style: italic; color: var(--gold); padding-left: .1em; }
    .hero-sub {
      margin-top: 28px; max-width: 520px; font-size: 15px; line-height: 1.75;
      color: rgba(236,231,220,.7); opacity: 0; transform: translateY(20px);
      transition: opacity .8s ease .8s, transform .8s var(--ease) .8s;
    }
    .hero-sub.in { opacity: 1; transform: translateY(0); }

    /* ─── SECTION: INTRO TEXT + FLOAT IMAGES ─────────── */
    .section-company {
      padding: 140px 48px; background: var(--bg);
      display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 100px; align-items: start;
    }
    .company-text { position: sticky; top: 120px; }
    .company-label { font-size: 11px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); margin-bottom: 24px; }
    .company-heading {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(38px, 4.5vw, 68px);
      font-weight: 300; line-height: 1.05;
    }
    .company-heading em { font-style: italic; color: var(--gold); display: block; }
    .company-body {
      margin-top: 14px; font-size: 15px; line-height: 1.85; color: rgba(236,231,220,.65);
    }
    .company-images { display: flex; flex-direction: column; gap: 24px; padding-top: 40px; }
    .float-img {
      overflow: hidden; border-radius: 4px; position: relative;
    }
    .float-img:nth-child(odd) { margin-left: 0; }
    .float-img:nth-child(even) { margin-left: 15%; }
    .float-img-inner {
      clip-path: inset(100% 0 0 0);
      transition: clip-path 1.1s var(--ease);
    }
    .float-img-inner.revealed { clip-path: inset(0% 0 0 0); }
    .float-img-inner img {
      width: 100%; height: 340px; object-fit: cover;
      transform: scale(1.08); transition: transform 1.6s var(--ease);
    }
    .float-img-inner.revealed img { transform: scale(1); }

    /* ─── MARQUEE ────────────────────────────────────── */
    .section-marquee {
      overflow: hidden; padding: 72px 0;
      border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.06); border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.06);
      background: var(--surface);
    }
    .marquee-track {
      display: flex; white-space: nowrap; animation: marq 22s linear infinite;
    }
    .marquee-track span {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 7vw, 88px); font-weight: 300;
      font-style: italic; color: transparent; -webkit-text-stroke: 1px rgba(198,164,90,.35);
      padding: 0 64px;
    }
    .marquee-track span.fill { color: var(--gold); -webkit-text-stroke: 0; }
    @keyframes marq { from { transform: translateX(0); } to { transform: translateX(-50%); } }

    /* ─── SECTION: VINEYARD TO BOTTLE ────────────────── */
    .section-vineyard {
      padding: 140px 48px; background: var(--bg);
      display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 80px; align-items: center;
    }
    .vineyard-left { }
    .vineyard-eyebrow { font-size: 11px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); margin-bottom: 32px; }
    .vineyard-title {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(52px, 6.5vw, 100px);
      font-weight: 300; line-height: .92; letter-spacing: -.01em;
    }
    .vineyard-title em { font-style: italic; color: var(--gold); }
    .vineyard-body {
      margin-top: 40px; font-size: 15px; line-height: 1.85; color: rgba(236,231,220,.65); max-width: 440px;
    }
    .vineyard-bottom-text {
      margin-top: 48px; padding-top: 40px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.08);
      font-family: var(--serif); font-size: 20px; font-weight: 300; font-style: italic;
      line-height: 1.5; color: rgba(236,231,220,.75);
    }
    .vineyard-right { position: relative; }
    .vineyard-bottle-wrap {
      display: flex; justify-content: center; align-items: center;
      height: 70vh; position: relative;
    }
    .vineyard-bottle-wrap img {
      height: 85%; width: auto; object-fit: contain;
      filter: drop-shadow(0 40px 80px rgba(0,0,0,.6));
      transform: translateY(30px) scale(.9); opacity: 0;
      transition: transform 1.2s var(--ease), opacity 1s ease;
    }
    .vineyard-bottle-wrap img.in { transform: translateY(0) scale(1); opacity: 1; }
    .vineyard-orb {
      position: absolute; width: 400px; height: 400px; border-radius: 50%;
      background: radial-gradient(circle, rgba(198,164,90,.07) 0%, transparent 70%);
      top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%);
      animation: orb-pulse 4s ease-in-out infinite;
    }
    @keyframes orb-pulse {
      0%, 100% { transform: translate(-50%,-50%) scale(1); }
      50% { transform: translate(-50%,-50%) scale(1.1); }
    }

    /* ─── SECTION: MISSION ───────────────────────────── */
    .section-mission {
      background: var(--surface); padding: 140px 48px;
    }
    .mission-top {
      display: flex; align-items: flex-start; justify-content: space-between;
      margin-bottom: 80px;
    }
    .mission-label { font-size: 11px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); }
    .mission-heading {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 6vw, 96px);
      font-weight: 300; line-height: .95; max-width: 800px;
    }
    .mission-heading em { font-style: italic; color: var(--gold); }
    .mission-image-wrap {
      margin-top: 64px; overflow: hidden; border-radius: 4px; position: relative;
    }
    .mission-img-inner {
      clip-path: inset(100% 0 0 0); transition: clip-path 1.2s var(--ease);
    }
    .mission-img-inner.revealed { clip-path: inset(0% 0 0 0); }
    .mission-img-inner img {
      width: 100%; height: 55vh; object-fit: cover;
      transform: scale(1.08); transition: transform 1.8s var(--ease);
    }
    .mission-img-inner.revealed img { transform: scale(1); }
    .mission-quote {
      margin-top: 80px; text-align: center;
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(28px, 4vw, 56px);
      font-weight: 300; font-style: italic; line-height: 1.2; color: var(--light);
    }
    .mission-quote em { color: var(--gold); font-style: normal; }

    /* ─── SECTION: VALUES ────────────────────────────── */
    .section-values {
      background: var(--bg); padding: 140px 48px;
    }
    .values-header { margin-bottom: 80px; }
    .values-label { font-size: 11px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); margin-bottom: 24px; }
    .values-title {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(42px, 5vw, 72px); font-weight: 300;
    }
    .values-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 2px; }
    .value-card {
      background: var(--surface); padding: 48px 36px;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,.04);
      transition: background .3s, border-color .3s;
      position: relative; overflow: hidden;
    }
    .value-card::before {
      content: ''; position: absolute; bottom: 0; left: 0;
      width: 100%; height: 2px; background: var(--gold);
      transform: scaleX(0); transform-origin: left; transition: transform .5s var(--ease);
    }
    .value-card:hover { background: var(--surface2); border-color: rgba(198,164,90,.15); }
    .value-card:hover::before { transform: scaleX(1); }
    .value-num {
      font-family: var(--serif); font-size: 80px; font-weight: 300;
      color: transparent; -webkit-text-stroke: 1px rgba(198,164,90,.2);
      line-height: 1; margin-bottom: 24px;
    }
    .value-name {
      font-family: var(--serif); font-size: 26px; font-weight: 300; margin-bottom: 16px;
    }
    .value-name em { font-style: italic; color: var(--gold); }
    .value-desc { font-size: 14px; line-height: 1.8; color: rgba(236,231,220,.55); }

    /* ─── SECTION: GALLERY STRIP ─────────────────────── */
    .section-gallery { padding: 80px 48px 100px; background: var(--surface); }
    .gallery-label {
      padding: 0 0 48px; font-size: 11px; letter-spacing: .18em;
      text-transform: uppercase; color: var(--gold);
    }
    .gallery-grid {
      display: grid;
      grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
      grid-template-rows: auto auto;
      gap: 12px;
    }
    .gallery-img { aspect-ratio: 4/3; min-height: unset; }
    .gallery-img {
      overflow: hidden; border-radius: 3px;
      position: relative; min-height: 300px;
    }
    .gallery-img img {
      width: 100%; height: 100%; object-fit: cover;
      transition: transform .9s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1);
    }
    .gallery-img:hover img { transform: scale(1.04); }

    /* ─── SECTION: CTA ───────────────────────────────── */
    .section-cta {
      background: var(--bg); padding: 140px 8px;
      display: flex; flex-direction: column; align-items: center; text-align: center; gap: 32px;
    }
    .cta-label { font-size: 11px; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); }
    .cta-heading {
      font-family: var(--serif); font-size: clamp(48px, 6vw, 96px);
      font-weight: 300; line-height: .95; max-width: 700px;
    }
    .cta-heading em { font-style: italic; color: var(--gold); }
    .cta-sub { font-size: 15px; color: var(--muted); max-width: 440px; line-height: 1.75; }

    /* ─── FOOTER ─────────────────────────────────────── */
    footer {
      background: var(--bg); padding: 64px 48px 40px;
      border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.06);
    }
    .footer-top {
      display: grid; grid-template-columns: 1.5fr 1fr 1fr 1fr; gap: 48px; margin-bottom: 64px;
    }
    .footer-brand { font-family: var(--serif); font-size: 28px; font-weight: 300; }
    .footer-brand span { font-style: italic; color: var(--gold); }
    .footer-tagline { margin-top: 12px; font-size: 13px; color: var(--muted); line-height: 1.6; max-width: 260px; }
    .footer-social { margin-top: 28px; display: flex; gap: 12px; }
    .social-link {
      width: 38px; height: 38px; border: 1px solid rgba(255,255,255,.12);
      border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center;
      transition: border-color .3s;
    }
    .social-link:hover { border-color: var(--gold); }
    .social-link svg { width: 14px; height: 14px; stroke: var(--text); fill: none; stroke-width: 1.5; }
    .footer-col h4 { font-size: 11px; letter-spacing: .16em; text-transform: uppercase; color: var(--gold); margin-bottom: 20px; }
    .footer-col ul { list-style: none; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }
    .footer-col ul li a { font-size: 14px; color: var(--muted); transition: color .3s; }
    .footer-col ul li a:hover { color: var(--text); }
    .footer-bottom {
      display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;
      padding-top: 14px; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.06);
    }
    .footer-bottom p { font-size: 12px; color: var(--muted); letter-spacing: .06em; }
    .footer-bottom a { color: var(--gold); }

    /* ─── SCROLL ANIMATIONS ──────────────────────────── */
    .anim-fade-up {
      opacity: 0; transform: translateY(48px);
      transition: opacity .9s var(--ease), transform .9s var(--ease);
    }
    .anim-fade-up.visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }
    .anim-slide-right {
      opacity: 0; transform: translateX(-60px);
      transition: opacity .9s var(--ease), transform .9s var(--ease);
    }
    .anim-slide-right.visible { opacity: 1; transform: translateX(0); }
    .anim-scale-in {
      opacity: 0; transform: scale(.9);
      transition: opacity .8s var(--ease), transform .8s var(--ease);
    }
    .anim-scale-in.visible { opacity: 1; transform: scale(1); }
    .anim-line {
      display: block; height: 1px; background: var(--gold); width: 0;
      transition: width 1.2s var(--ease);
    }
    .anim-line.visible { width: 64px; }

    /* ── RISE UP ── */
    [data-rise] {
      --rise-dist: 110px;
      opacity: 0;
      transform: translateY(var(--rise-dist));
      transition: opacity 1s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1),
                  transform 1.1s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1);
    }
    [data-rise].risen {
      opacity: 1;
      transform: translateY(0);
    }
    [data-rise][data-rise-delay="1"] { transition-delay: .12s; }
    [data-rise][data-rise-delay="2"] { transition-delay: .24s; }
    [data-rise][data-rise-delay="3"] { transition-delay: .36s; }

    /* image variant: clip wipe from bottom + rise */
    [data-rise-img] {
      overflow: hidden;
      clip-path: inset(100% 0 0 0);
      transition: clip-path 1.1s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1);
    }
    [data-rise-img] img {
      transform: translateY(60px) scale(1.06);
      transition: transform 1.3s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1);
    }
    [data-rise-img].risen {
      clip-path: inset(0% 0 0 0);
    }
    [data-rise-img].risen img {
      transform: translateY(0) scale(1);
    }
    [data-rise-img][data-rise-delay="1"] { transition-delay: .15s; }
    [data-rise-img][data-rise-delay="2"] { transition-delay: .3s; }

    .delay-1 { transition-delay: .1s; }
    .delay-2 { transition-delay: .22s; }
    .delay-3 { transition-delay: .34s; }
    .delay-4 { transition-delay: .46s; }
    .delay-5 { transition-delay: .58s; }

    /* ─── LANG SWITCH ────────────────────────────────── */
    .lang-switch {
      display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;
      font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: .12em;
      text-transform: uppercase; color: var(--text); opacity: .7;
      cursor: pointer; padding: 4px 8px;
      border: 1px solid rgba(255,255,255,.15); border-radius: 100px;
      transition: opacity .3s, border-color .3s; user-select: none;
      white-space: nowrap;
    }
    .lang-switch:hover { opacity: 1; border-color: var(--gold); }
    .lang-switch svg { stroke: currentColor; }
  
    /* ── LANG DROPDOWN ── */
    .lang-switch { display:none !important; }
    .lang-dropdown { position:relative; display:inline-flex; align-items:center; }
    .lang-btn { display:inline-flex; align-items:center; gap:5px; font-size:11px; font-weight:500; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; color:var(--text); opacity:.7; background:none; border:1px solid rgba(255,255,255,.15); border-radius:100px; padding:5px 10px; cursor:pointer; transition:opacity .3s,border-color .3s; white-space:nowrap; user-select:none; font-family:var(--sans); }
    .lang-btn:hover { opacity:1; border-color:var(--gold); }
    .lang-btn svg { stroke:currentColor; transition:transform .3s; flex-shrink:0; }
    .lang-dropdown.open .lang-btn svg { transform:rotate(180deg); }
    .lang-menu { position:absolute; top:calc(100% + 8px); right:0; background:rgba(13,11,7,.97); border:1px solid rgba(198,164,90,.2); border-radius:10px; padding:5px; min-width:72px; display:none; flex-direction:column; gap:2px; backdrop-filter:blur(20px); z-index:9999; box-shadow:0 8px 32px rgba(0,0,0,.6); }
    .lang-dropdown.open .lang-menu { display:flex; }
    .lang-opt { font-size:11px; letter-spacing:.1em; text-transform:uppercase; color:var(--text); opacity:.65; padding:7px 13px; border-radius:7px; cursor:pointer; transition:background .2s,opacity .2s; font-family:var(--sans); }
    .lang-opt:hover { background:rgba(198,164,90,.12); opacity:1; }
    .lang-opt.active { color:var(--gold); opacity:1; font-weight:500; }

    /* ── HAMBURGER ── */
    .hamburger { display:none; flex-direction:column; justify-content:center; gap:5px; width:36px; height:36px; cursor:pointer; background:none; border:none; padding:4px; z-index:10001; }
    .hamburger span { display:block; width:22px; height:1.5px; background:var(--text); border-radius:2px; transition:transform .4s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1),opacity .3s,width .3s; }
    .hamburger.open span:nth-child(1) { transform:translateY(6.5px) rotate(45deg); }
    .hamburger.open span:nth-child(2) { opacity:0; width:0; }
    .hamburger.open span:nth-child(3) { transform:translateY(-6.5px) rotate(-45deg); }

    /* ── MOBILE NAV OVERLAY ── */
    .mobile-nav-overlay { position:fixed; inset:0; z-index:10000; background:rgba(13,12,9,.98); backdrop-filter:blur(24px); display:flex; flex-direction:column; align-items:center; justify-content:center; gap:8px; transform:translateX(100%); transition:transform .5s cubic-bezier(0.16,1,0.3,1); pointer-events:none; }
    .mobile-nav-overlay.open { transform:translateX(0); pointer-events:all; }
    .mobile-nav-overlay a { font-family:var(--serif); font-size:clamp(32px,8vw,52px); font-weight:300; color:var(--light); opacity:.6; transition:opacity .3s,color .3s; padding:6px 0; }
    .mobile-nav-overlay a:hover, .mobile-nav-overlay a.active { opacity:1; color:var(--gold); }
    .mobile-lang-bar { display:flex; gap:10px; margin-top:28px; }
    .mobile-lang-btn { font-size:11px; letter-spacing:.14em; text-transform:uppercase; color:var(--muted); padding:6px 14px; border:1px solid rgba(255,255,255,.1); border-radius:100px; cursor:pointer; transition:color .3s,border-color .3s; font-family:var(--sans); }
    .mobile-lang-btn.active { color:var(--gold); border-color:rgba(198,164,90,.4); }
    /* ── MOBILE NAV CLOSE BUTTON ── */
    .mobile-nav-close {
      position: absolute;
      top: 20px; right: 20px;
      width: 48px; height: 48px;
      background: rgba(255,255,255,.08);
      border: 1px solid rgba(255,255,255,.15) !important;
      border-radius: 50%;
      display: flex; align-items: center; justify-content: center;
      cursor: pointer !important;
      flex-direction: column; gap: 0;
      padding: 0;
      flex-shrink: 0;
    }
    .mobile-nav-close span {
      display: block;
      width: 18px; height: 1.5px;
      background: var(--text);
      border-radius: 2px;
      position: absolute;
    }
    .mobile-nav-close span:nth-child(1) { transform: rotate(45deg); }
    .mobile-nav-close span:nth-child(2) { transform: rotate(-45deg); }

    /* ── TABLET ≤ 1100px ── */
    @media (max-width:1100px) {
      header { padding:0 32px !important; }
      header.island { width:min(680px,calc(100% - 40px)) !important; }
      nav { gap:20px !important; }
      .section-about { grid-template-columns:1fr !important; padding:80px 40px !important; gap:48px !important; }
      .about-image { height:55vw; min-height:280px; }
      .winemaker-strip { gap:48px !important; }
      .section-newsletter { grid-template-columns:1fr !important; padding:80px 40px !important; gap:40px !important; }
      .footer-top { grid-template-columns:1fr 1fr !important; gap:32px !important; }
      .section-company { grid-template-columns:1fr !important; padding:80px 40px !important; gap:48px !important; }
      .company-text { position:static !important; }
      .section-vineyard { grid-template-columns:1fr !important; padding:80px 40px !important; gap:32px !important; }
      .values-grid { grid-template-columns:1fr 1fr !important; }
      .gallery-grid { grid-template-columns:1fr 1fr !important; }
      .contact-body { grid-template-columns:1fr !important; gap:48px !important; }
      .products-grid { grid-template-columns:repeat(2,1fr) !important; }
      .showcase-panel { max-width:250px !important; }
    }

    /* ── MOBILE ≤ 768px ── */
    @media (max-width:768px) {
      #cursor-dot, #cursor-ring { display:none !important; }
      body { cursor:auto !important; }
      a, button { cursor:pointer !important; }
      header { top:0 !important; left:0 !important; transform:none !important; width:100% !important; padding:0 20px !important; height:58px !important; border-radius:0 !important; background:rgba(13,12,9,.96) !important; background-image:none !important; backdrop-filter:blur(20px) !important; border-width:0 0 1px 0 !important; border-color:rgba(198,164,90,.1) !important; box-shadow:0 2px 20px rgba(0,0,0,.4) !important; }
      header.island { top:0 !important; width:100% !important; border-radius:0 !important; height:58px !important; padding:0 20px !important; }
      .header-logo img { height:28px !important; }
      header nav { display:none !important; }
      .hamburger { display:flex !important; position:fixed !important; top:11px !important; right:20px !important; z-index:10002 !important; }
      .ticker-bar { height:28px !important; font-size:10px !important; }
      .ticker-track span { padding:0 24px !important; }
      .hero-content { padding:0 20px 48px !important; gap:20px !important; }
      .hero-breadcrumb { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }
      #hero-l1, #hero-l2 { transform:translateY(0) !important; transition-duration:0.6s !important; }
      .hero-sub { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }
      .vineyard-bottle-wrap img { opacity:1 !important; transform:none !important; transition:none !important; }
      .hero-title h1, h1 { font-size:clamp(36px,11vw,60px) !important; }
      .hero-meta { flex-direction:column !important; align-items:flex-start !important; gap:16px !important; }
      .btn-pill { padding:12px 22px !important; font-size:11px !important; }
      .section-about { grid-template-columns:1fr !important; padding:60px 20px !important; gap:32px !important; min-height:auto !important; }
      .about-image { height:65vw; min-height:220px; }
      .about-image-tag { display:none; }
      .section-marquee { padding:40px 0 !important; }
      .marquee-track span { font-size:clamp(28px,7vw,48px) !important; padding:0 28px !important; }
      .section-zero { padding:60px 20px !important; min-height:auto !important; }
      .winemaker-strip { grid-template-columns:1fr !important; gap:28px !important; margin-top:0 !important; padding-top:0 !important; border-top:none !important; }
      .winemaker-photo { height:60vw; min-height:200px; }
      .section-showcase { height:auto !important; }
      .showcase-sticky { position:relative !important; height:auto !important; display:flex; flex-direction:column; }
      .showcase-bg,.showcase-orb,.showcase-dots,.showcase-counter,.showcase-progress,.showcase-ghost { display:none !important; }
      .showcase-bottle-wrap { position:relative !important; top:auto !important; left:auto !important; transform:none !important; width:100% !important; height:55vw !important; min-height:200px; }
      .showcase-bottle { position:relative !important; opacity:0 !important; transform:none !important; display:none !important; }
      .showcase-bottle.active { display:flex !important; opacity:1 !important; }
      .showcase-panel { position:relative !important; top:auto !important; left:auto !important; right:auto !important; transform:none !important; opacity:1 !important; max-width:100% !important; padding:20px 20px 32px !important; text-align:left !important; display:none !important; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.06); }
      .showcase-panel.active { display:block !important; }
      .panel-title { font-size:clamp(28px,7vw,44px) !important; }
      .mobile-swipe-bar { display:flex !important; justify-content:center; gap:8px; padding:12px 0 8px; }
      .mobile-swipe-dot { width:6px; height:6px; border-radius:50%; background:rgba(255,255,255,.2); cursor:pointer; transition:background .3s,transform .3s; }
      .mobile-swipe-dot.active { background:var(--gold); transform:scale(1.4); }
      .section-quote { padding:60px 20px !important; min-height:auto !important; }
      .section-newsletter { grid-template-columns:1fr !important; padding:60px 20px !important; gap:32px !important; }
      footer { padding:48px 20px 32px !important; }
      .footer-top { grid-template-columns:1fr 1fr !important; gap:20px !important; margin-bottom:32px !important; }
      .footer-bottom { flex-direction:column !important; text-align:center; gap:6px !important; }
      .section-company { grid-template-columns:1fr !important; padding:60px 20px !important; gap:32px !important; }
      .company-text { position:static !important; }
      .section-vineyard { grid-template-columns:1fr !important; padding:60px 20px !important; gap:28px !important; }
      .vineyard-bottle-wrap { height:55vw !important; min-height:180px; }
      .section-mission { padding:60px 20px !important; }
      .mission-top { flex-direction:column !important; gap:16px !important; margin-bottom:36px !important; }
      .mission-img-inner img { height:50vw !important; }
      .section-values { padding:60px 20px !important; }
      .values-grid { grid-template-columns:1fr !important; }
      .value-card { padding:28px 20px !important; }
      .section-gallery { padding:40px 20px !important; }
      .gallery-grid { grid-template-columns:1fr 1fr !important; gap:6px !important; }
      .gallery-img { min-height:140px !important; aspect-ratio: 4/3 !important; }
      .section-cta { padding:60px 20px !important; }
      .contact-body { grid-template-columns:1fr !important; gap:40px !important; padding:0 !important; }
      .section-contact { padding:60px 20px !important; }
      .section-map { padding:60px 20px !important; }
      .map-wrap iframe { height:280px !important; }
      .products-grid { grid-template-columns:repeat(2,1fr) !important; gap:2px !important; }
      .filter-bar { padding:0 20px 20px !important; gap:6px !important; flex-wrap:wrap !important; }
      .filter-btn { font-size:10px !important; padding:7px 14px !important; }
      .products-header { padding:80px 20px 20px !important; }
      .detail-hero-inner { flex-direction:column !important; padding:80px 20px 32px !important; gap:24px !important; }
      .detail-left, .detail-right { max-width:100% !important; }
      .section-details { grid-template-columns:1fr !important; padding:60px 20px !important; gap:32px !important; }
      .related-grid { grid-template-columns:1fr 1fr !important; }
      .section-related { padding:60px 20px !important; }
    }
    @media (max-width:480px) {
      .footer-top { grid-template-columns:1fr !important; }
      .products-grid { grid-template-columns:1fr !important; }
      .related-grid { grid-template-columns:1fr !important; }
      .gallery-grid { grid-template-columns:1fr !important; }
      .values-grid { grid-template-columns:1fr !important; }
    }
    .mobile-swipe-bar { display:none; }

  